どうかこっちを向いて。
- [名仁川るい] 見つめなくていいから。 (COMIC BAVEL 2021年4月号) [中国翻訳] [DL版]
- [名仁川るい] どうかこっちを向いて。 (COMIC BAVEL 2021年9月号) [中国翻訳] [DL版]
- [名仁川るい] 眼をそらさないでいて。 (COMIC BAVEL 2022年2月号) [中国翻訳] [DL版]
这三篇讲的是同一个故事,三本的名字分别为:“不必盯着看”、“请看向这边”、“不要移开视线”。从名字就能看出这几本多多少少和眼睛有关。看的时候可以多注意名仁川老师的遣词造句,才能更好理解这个带有那么一点超现实的纯爱故事
“你不必盯着我看啊。”
只出了第一本的时候名仁川老师明确说了会有续篇,加上刻意渲染的违和感与不知所云的分镜,让当时许多读者都一头雾水,但也纷纷猜测这是一个什么样的故事。
一开始的几页就把男主角——桥本透夜与女主角——古村蜜的形象直观地展示在读者面前。男主角是受欢迎的有点天然呆的大好人,而女主角是成天司马脸的戴眼镜的阴暗b。
而在第一次两人的眼神交汇后,男主角却产生了莫名其妙的好感,按照男主角自己的话讲,“是觉得她好看吗?还是喜欢她冷淡的性格?总之想不太明白”。
男主角透夜一直过着这样的生活直到蜜告诉透夜“还是不要和我扯上关系”,因为和她扯上关系会“传出某些传言”。
面对蜜的断交请求,透夜激动之下不小心说出了类似表白的话,随着女主角说出“明明一直在忍耐着”,二人也迅速进入了主线。
令人在意的是男主角对这段主线的模糊印象,“完全没有实感,那之后就回去了吗?”、“为什么会做那种事呢?”、“是梦吗……”。这之后二人也多次在学校内歌颂青春,但每次好像都是蜜在主动。
终于当男主角透夜说出:“为什么是古村呢,虽然我也不是很清楚。也许我……是喜欢古村的眼睛吧。”女主角古村蜜的瞳孔非常明显地变大了,而当透夜向蜜提出“我是不是不太正常”的问题时,女主角蜜仿佛崩坏了一般。
最后的一页顶部的三个类似回忆的莫名其妙出现的分镜可能藏着这个故事的答案。
放一段这篇刚出时候的eh下面的评论。
这段评论确实按照当时已知的信息有一定道理,但是大伙儿还是低估了名仁川老师。
“请好好看着我”
这是这个系列到目前为止的第二篇。一开头就是女主角古村蜜的视角,时间也来到了第一篇中的回忆分镜的时候。
这只是“错觉”,并不是“真正的感情”
这里终于说明了女主角阴暗b的原因。不知道从什么时候开始拥有了“奇怪的眼睛”。“先是被有女朋友的男生告白,因此而被周围人叫婊子”,“然后就发展到了擦肩而过都会被抓住手腕带到什么地方的程度”,而压死骆驼的最后一根稻草是蜜的母亲因为有了再婚对象而对蜜的疏远。蜜因为这双眼睛失去了友情与亲情,从此把眼睛藏在眼睛与刘海后面。
女主角蜜的自卑在这里体现的淋漓尽致。因为自己有这双眼睛,而对视过的男性都不可避免地迷恋上她而导致她不再相信爱情,因为男主角透夜很温柔,人缘也很好,觉得自己配不上透夜,就把关于自己的眼睛告诉了透夜并直言这所有的一切都是假的,是因为我引诱了你,而你不是真的喜欢我,“这只是错觉,而不是真正的感情。”再回过头来看,二人确实没有什么情感上的交流,两人虽然互相抱有好感但表现出的一直是一味的身体上的索取。
“因为喜欢所以在一起”还是“因为讨厌想要分开”
男主角透夜此时发动了他的技能——
“如果只是因为“喜欢你的眼睛”,我是不会和你一直在一起的。
“因为喜欢所以在一起”还是“因为讨厌想要分开”
“说得清楚点,“蜜”“(在这里男主角透夜第一次叫了女主角的名字“蜜”,前面都是叫“古村”的。)
镜头一转来到了学校里,蜜听完了透夜的告白后跑掉,透夜又一路追出来。一直以来埋在心里的痛苦与喜欢透夜又不能在一起的矛盾交织,蜜的情感也迎来了爆发。
就在这时,男主角的朋友们不合时宜地出现了,而当他们的目光即将与蜜的目光交汇时,透夜遮住了蜜的眼睛。
这里让我想到了这篇的标题——
“请好好看着我”。
如果说第一篇——
“不要盯着我看”是男主角视角叙事,而标题“不要盯着我看”像是女主角蜜对男主角透夜的心里话,是蜜因为自卑与痛苦的逃避。那么女主角视角叙事的第二篇——
“请看向这边”更像是透夜对蜜的心里话,是希望蜜能正视自己的感情而不是选择逃避与放弃。都说眼镜是心灵的窗户,但透夜遮住了蜜的眼睛却打开了紧闭依旧的心灵,像一束阳光照了进去。可以说这几页是我全篇里最喜欢的一段。
要永远在一起……终于说出来了
接下来的剧情就很容易猜到了,女主角终于接受了透夜和自己的情感,再接着就是长达18页的主线了,两个人把心里压抑的情感完全释放出来,蜜也终于说出了“喜欢”。
“不要移开视线”
本来以为第二篇就是整部系列的完结了,没想到还有第三篇。不过第三篇就纯粹是发糖了。
在男主角透夜的朋友们知道了他真在与曾经的阴暗b女主角交往后都很包容他们,透夜也一直很好地保护着蜜。
在约会中,跟着透夜的蜜逐渐卸下了自己的伪装,也是蜜在整个故事里第一次笑出来,名仁川老师也非常善解人意地用一整页来表现这个笑容。
写在最后
从这三篇的名字就可以看出男主角桥本透夜与女主古村蜜之间关系的变化。而看完全部三篇后再回头看第一篇与第二篇也能发现其实虽然蜜一直阴沉着脸,但内心一直非常温柔,男主角透夜虽然平时是个神经大条的老好人,但也有恋爱中强势的一面。而且名仁川老师用了很多心思去刻画两人的眼睛:高光、放大的瞳孔,甚至为了强调眼睛而不去画其他五官或者为烘托情绪不画眼睛。整个故事的细节还是蛮多的。最后不管怎么说,希望看过这个漫画的每个人都能找到像透夜和蜜这样能在堕落中获得拯救、量身定做的另一半。